Japan
Bei Inaldo Elias
Katastrophe, Hekatombe. Das waren die Wörter, die die Zeitschrift “Der Spiegel benutzt hat.
Welche Katastrophe? Welche Hekatombe? Ich frage das, weil er drei Katastrophen, Hekatomben gabt. Die Zeitschrift spricht über die letzte. Was war das? Das Leck im Atomkraftswerk oder AKW. Die Strahlung ist sehr gefährlich für die Gesundheit. Die kann die Mensche töten. Deswegen hat die japanische Regierung die Bevölkerung gezwungen die Städte rundherum des AKWs zu verlassen. Zuerst, war das ein 20-km Kreis. Danach 30 km. Hineingehen is verboten.
Wie hat die AKWKrise angefangen? Das Kraftwerk ist zu heiss geworden, wiel das kühlungsystem kaputt war. Darum ist das AKW explodiert. Das AKWsystem muss immer arbeiten. Das AKW darf nie sehr heiss sein. Das muss immer unter kontrolle sein.
Unglücklicherweise war das AKWKühlungsystem sehr alt. Es hat nicht das Erdbeben vertragen.
Das Erdbeben. Das war die zweite Katastrophe. Glücklicherweise sind die japanischen bebäude sehr stark. Oder muss ich sagen, dass sie sehr beigsam sind? Die Probleme waren klein. Die Menschen hatten nur Angst vor dem Erdbeben.
Das grösste Problem war der Tsunami. Er hat zehn tausend Menschen in Nort-ost Japan getötet. Viele Städte waren völlig zerstört. Auch die Flughäfen, die Häfen, die Autobahnen. Die japanische Wirtschaft hat danach aufgehört. Toyota Kraftswerken sind geschlossen. Die Börse funktioniert nicht. Japan muss jetzt alles wieder aufbauen.
Zum schluss, die zweite Wirtschaft von der Welt ist krank. Das waren die drei Katastrophen: der Tsunami, das Erdbeben und das Strahlungsleck des AKWs. Ich glaube die Erholung wird sehr lang dauern.
